کتاب «روانشناسی خرافات» نوشته‌ی «گوستاو جاهودا» است. این کتاب را «محمدنقی براهنی» ترجمه کرده است. در توضیح ناشر آمده است: «نویسنده ضمن طرح مطالبی درباره‌ی آداب و رسوم و عقاید پیشینیان سعی در بازنگری و بررسی اعمالی دارد که امروزه تحت‌عنوان خرافات از آن یاد می‌شود. وی بر این باور است که این اعمال در حقیقت اعتقادات، باورها، افسانه‌ها و فرهنگ یک ملت به‌شمار می‌روند که امروز معانی اصلی خود را از دست داده و فقط عمل بدون اعتقاد آنان باقی مانده است. علاوه‌براین مولف درباره‌ی چشم‌نظر و شیوه‌های رفع آن، تاثیرات دعاها و خاصیت مهره‌ها، گوهرها و خاتم‌ها مطالبی را بیان می‌کند.» در توضیحات پشت جلد آمده است: «اگر آدمیان قواعد مشخصی برای اداره‌ی تمام امور زندگی خود در اختیار داشتند یا بخت همیشه با آن‌ها یار بود، هرگزبه خرافات روی نمی‌آورند. اما چون اغلب به مشکلاتی برمی‌خورند که قواعد موجود پاسخگوی آن‌ها نیست و از سوی دیگر به سبب قطعی‌نبودن دستیابی به مواهب آزبرانگیز بخت، به‌طور رقت‌باری بین ترس و امید سرگردانند، در نتیجه اغلب سخت زودباورند. (اسپینوزا)» کتاب حاضر را انتشارات «آسیم» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.
