مقاله های این کتاب برخی تألیف و برخی ترجمه ی آثار نویسندگان برجسته اند و به مضمونهایی چند می پردازند که همه در مقوله ی فرهنگ و ادب و هنر و تاریخ جای می گیرند و از جمله عبارتند از : زیبایی شناسی و رمزپردازی، سنت و تجدد، زمان در قصه، خواب و خوابگزاری، سعدی، گوته، نیچه، الوار، پروست، نقد هنری، روانکاوی، خاورشناسی جدید، فرهنگ ژاپنی، سیمای زن در طول تاریخ، و نیز مبحثی که عنوان خویش را به کل کتاب بخشیده است.